‘건투를 빈다’ 뜻과 상세 설명

---

1. ‘건투(健鬪)’의 뜻

• 한자 풀이
  • 健(건): 건강하다, 튼튼하다
  • 鬪(투): 싸우다, 싸움
• 종합 의미
  ‘건투(健鬪)’란 건강하게 싸운다, 즉 “굳세게 싸움”을 뜻합니다.

여기서 ‘싸움’은 실제 전투가 아니라, 어려움이나 시련, 목표를 향한 노력을 의미합니다.

---

2. ‘건투를 빈다’의 뜻

• 직역: "건강하게 싸우기를 빈다"
• 의미:
  상대방이 어떤 어려운 상황이나 도전 속에서도 건강을 잃지 않고 끝까지 잘 싸워서 이겨내기를 기원하는 말입니다.
• 쉽게 말해
  ➔ “끝까지 힘내세요”, “건강하게 잘 이겨내길 바랍니다”라는 격려의 표현입니다.

---

3. 사용 상황

• 누군가가 시험, 병마(질병), 경기, 프로젝트, 어려운 일 등에 도전하거나 힘든 상황에 처했을 때 격려의 의미로 사용합니다.
• 다소 격식 있는 표현으로, 편지나 공식적인 자리에서 자주 쓰입니다.

---

4. 예시 문장

• 긴 항암 치료를 앞둔 친구에게 “건투를 빈다”고 말했다.
• 대회를 앞둔 후배에게 “끝까지 건투를 빈다”며 응원했다.
• 새로운 사업을 시작한 지인에게 “건투를 빈다”는 메시지를 보냈다.

---

5. 유사 표현과 비교

표현 의미

건투를 빈다	건강하게 끝까지 잘 싸우길 바란다 (격려)
힘내세요	일반적인 응원의 말, 가볍고 일상적인 표현
잘 버텨라	어려움을 견디라는 의미, 다소 친구 사이에 사용
응원합니다	전반적인 응원의 뜻, 포괄적 사용
선전을 기원합니다	좋은 결과를 내길 바란다 (경쟁, 경기 등에서 사용)

---

6. 주의할 점

• ‘건투를 빈다’는 상대가 힘든 상황이나 도전적 상황에 있을 때 써야 자연스럽습니다.
• 너무 일상적인 대화에서는 다소 격식이나 문어체 느낌이 날 수 있습니다.
  • 예: 친구가 피곤하다고 할 때 "건투를 빈다"고 하면 다소 어색할 수 있음.

---

✅ 요약

• 건투(健鬪): 건강하게 싸우는 것, 굳세게 싸움
• 건투를 빈다: 어려움 속에서도 건강하게 끝까지 잘 싸우고 이겨내기를 바란다는 의미의 격려 표현
• 주 사용처: 시험, 병마, 경기, 사업, 힘든 도전 등을 앞둔 사람에게 응원의 뜻으로 사용

---

혹시 누군가에게 격려 메시지를 전할 때 적절한 문구가 필요하다면, 상황에 맞게 자연스럽게 바꿔드릴 수도 있어요! 필요하시면 말씀해 주세요 😊

 

 

‘가시성(可視性)’ 뜻과 상세 설명